O que Shakespeare estaria fazendo se estivesse vivo hoje em dia? Estaria escrevendo roteiros para In Treatment, meu novo vício televisivo. 
well...primeira tira que desenho em uma semana. 
g'bye... 
...e pra variar, ontem ouvi a primeira piada: dizem que michael jackson vai regravar thriller ano que vem. só que ao vivo...
Escrito por Benett às 19h08
[ ]
[ envie esta mensagem ]
[ link ]
|
"Nada é mais insuportável do que um gato intrometido de Pindamonhangaba." Bibo Pai Me ouvi falando na tv dia desses e achei minha voz insuportável. Parecia um ganso engasgado com uma vuvuzela. Fazer o que? Morrendo de vergonha, mudei de canal e resolvi assistir desenho animado. Desses que passam pela manhã e que irão povoar o imaginário das crianças dessa geração até o fim de suas vidas. Bem, senti que algo me incomodava nesses desenhos, além dos roteiros previsíveis, piadas fracas e personagens sem graça. Desliguei a tv. Depois, pesquisando algumas coisas antigas no Youtube para o texto do post anterior, percebi que, o que me encanta nos desenhos antigos, que tem igualmente roteiros previsíveis e piadas sem graça, é a... dublagem! Não tem nada mais engraçado do que as vozes do Bibo Pai e Bobi Filho. Não há nada como a voz do Dum Dum, da Quadrilha da Morte, ou a voz do Zé Buscapé. E é exatamente isso o que me incomoda nos desenhos atuais, a dublagem sem personalidade. A melhor voz dos últimos tempos, a do Homer Simpson das primeiras temporadas, foi substituída por uma voz irritante e esganiçada, que é uma tortura ouvir. Sabe, acho que vou aproveitar minha fanhosa voz de marreco com desvio de septo e me inscrever num curso de dublagem. É a única maneira de eu ouvir minha voz e sentir algum orgulho dela. Para quem um dia sonhou em ser crooner, tá bom. 
01 
Escrito por Benett às 14h31
[ ]
[ envie esta mensagem ]
[ link ]
|